короче, если у вас там SPA, то ты симулируешь на клиенте, что вставка была успешной: это видно только на том клиенте, откуда была произведена вставка, это было во-первых
во-вторых, вам нужно по-любому прикрутить ко всему этому хозяйству веб сокеты, которые обновляют списки: в случае, если какой-то другой пользователь добавляет новые записи или произошла ошибка на сервере при вставке записи от текущего пользователя, вам надо будет чего-то текущему пользователю показывать : либо в правом нижнем углу , типа "имярек вставил запись" либо модальное окно , которое говорит, что данная запись будет удалена с сервера, так как произошла ошибка
хотя, конечно, такого хитрого клиента написать нетривиально