Пояснения:
Класс Object реализует подсчет ссылок и предназначен для использования совместно с boost::intrusive_ptr<>.
Разумеется, этот код не компилируется, т.к. в момент обработки data.h компилятор ничего не знает про Measure::Ptr и, следовательно, не компилируется класс Data::Visitor.
Что делать?
P.S. В operator() класса Visitor можно передавать ссылку на Measure — для этого достаточно в data.h добавить строку class Measure;, но хочется передавать имеено Measure::Ptr.