Лучше присмотритесь к виртуальным гридам. Это более конструктивный подход, нежели использование большого числа WinForms контролов, каждый из которых — суть окно, со своим дескриптором.