>> У ИГО в комплекте вроде как есть такие карты, теперь задача стоит чтение этих карт и вывод на экран.
Такие карты есть еще у автоспутника. Навител и ГисРусса умеют прокладывать маршруты, если к карте приложить дорожный граф. А вопрос остается все тот же — как читать карты... В сети нашлось только описание "Польского формата" векторных карт, могу кинуть сцылку. Еще есть KML от гугла — вроде как открытый XML-ный формат, но я в нем еще не копался, насчет маршрутизации не ведаю...
А насчет "Something like GPS library" — мне попалась только либа, умеющая работать с gps в windows mobile (Microsoft.WindowsMobile.Samples.Location), включение приемника и прием координат и инфы о спутниках занимает буквально несколько строк. Ни о какой работе с картами речи не идет, ибо форматов много, форматы принципиально разные и т.д. и т.п..

Буду рад любой информации по теме