Здравствуйте, azzx, Вы писали:

A>Наверное, сильно туплю и всем надоело, но всё-таки...
A>Чего-то не клеится у меня такая задача:
A>Есть консольное приложение, которое выводит строки на
A>консоль и одновременно пишет их в файл. Причём в файл
A>в кодировке Win1251. Ну а консоль — в винде. Перепробовал
A>несколько вариантов, но что-то ничего толком не получается.

http://rsdn.ru/search/?q=1251+866&mode=rank&group=N&group=10

А ты бы что-нибудть толком объяснил может и помогли бы. А так под гадай что и как ты пытаешься сделать и отчего у тебя не получается.