Здравствуйте, garrick, Вы писали:

G>Мучаюсь проблемой выбора. Есть у кого опыт использования? Что посоветуете?
А что они разве сильно пересекаются? Используй оба!
DbUtils там вообще много всего, и многое из этого всего далеко не всегда нужно.

Я ещё понимаю мучительный выбор между myBatis и Hibernate. DbUtils и JDBCTemplate это две примитивные утилиты. Используйте обе.