Re[6]: [ADV] Услуги перевода и всякое другое
От: ARMSoft Украина  
Дата: 11.11.09 13:20
Оценка:
V>Про Урюпински — в Киеве вот на днях знакомая сообщила:

V>

V>Я продолжаю искать работу, была на прошлой неделе на собеседовании, а там конкурс 40 человек на место и зарплата 2 тыс гривен (это 244 бакса) всего, я в шоке!!! Щас такая безработица, конкурсы везде огромные и все готовы работать за копейки. Так что шансы найти хорошую работу да еще с хорошей зарплатой маленькие. Должность была 3 в 1 — менеджер по логистике, маркетолог и офис- менеджер в одном флаконе. Полный рабочий день с 9 до 18.


не показатель. ЗП вполне "по кризисному времени", но "менеджер по логистике, маркетолог и офис- менеджер" попросту переводится как принеси-подай со всеми вытекающими. Аналогию можно провести с разработчиками-джуниорами, которые (в большинстве) ничего толкового сделать не могут без присмотра, поэтому их и выбрасывали на рынок пачками и они счас никому не нужны.
Вобщем ситуация более чем плачевная, про регионы лучше молчать ибо там полный ахтунг процветает в этом плане.

зы: по делу — сами пруфридим за .03/слово нейтивом.
-------------------------
My professional profile
 
Подождите ...
Wait...
Пока на собственное сообщение не было ответов, его можно удалить.