Здравствуйте, kov_serg, Вы писали:

_>Может стоит попробывать "wb" вместо "w"

Попробовать, конечно, можно, но хотелось бы понять что происходит.

К тому же:

https://man.freebsd.org/cgi/man.cgi?query=fopen&apropos=0&sektion=3&manpath=FreeBSD+15.0-RELEASE+and+Ports.quarterly&format=html

The mode string can also include the letter "b" after either the "+" or the first letter. This is strictly for compatibility with ISO/IEC 9899:1990 ("ISO C90") and has effect only for fmemopen(); otherwise "b" is ignored.

-