«Имя явно составное и может быть разобрано на две части, что очень характерно для божеств центрально-американского и андского регионов.
На основе лингвистической и культурной аналогии, возможно, наиболее вероятной культурой являются инки (андская цивилизация), учитывая компонент "Ува-". «уака» (huaca/wak'a) из языка кечуа империи инков.
Так называли священные объекты (в которых, по верованиям, обитали боги или духи предков).
Увапокли мог бы быть духом-покровителем конкретной, особо почитаемой уаки.
Часть „покли” не имеет прямых аналогий, но по звучанию отдалённо напоминает роль или эпитет.
Сравните, например, с Опочтли (Opochtli) — ацтекским богом рыбной ловли.
Возможно родство с мезоамериканским пантеоном ацтеков или майя, а также
с мифологией пуэбло, где встречаются похожие по звучанию искусственные имена.
Классические имена ацтекских богов часто длинные, сложные для произношения
и несут в себе поэтическую метафору, что полностью соответствует разбираемому примеру.
По структуре оно напоминает имена главных богов пантеона,
таких как Уицилопочтли (Huitzilopochtli) — бог солнца и войны
Хотя Увапокли — божество вымышленное, оно очень органично
вписалось бы в пантеон древних американских культур.»
После вашего комментария и анализа от ИИ, я прямо
по-другому начал смотреть на эти культуры.
