23.10.2004
Динамическое переключение языка интерфейса в MFC-приложениях
|
|
Аннотация: Статья рассказывает о реализации механизма переключения языка пользовательского интерфейса в приложениях, разрабатываемых с использованием библиотеки MFC.
Ключевые слова: |
01.10.2004
Компонент для перевода интерфейса - версия 1.0а
|
|
Аннотация: В общем, под это дело можно и отдельный топик. Итак: новая версия компонента. Полного автоматизма нет, и, как я решил, не будет. Но не пугайтесь, все стало еще проще <img border='0' width='15' height='15' src='../Forum/images/wink.gif' /> В архиве содержится пакадж с компонентом, который надо установить перед открытием тестового проекта (если вы захотите поиграть с пр...
Ключевые слова: |
17.12.2006
Локализация
|
|
Аннотация: Глава из книги "C# 2005 для профессионалов".
Эта глава посвящена глобализации и локализации приложений .NET. Точнее говоря, здесь обсуждаются следующие темы:
- Применение классов, представляющих культуры и регионы
- Интернационализация приложений
- Локализация приложений
Материал предоставлен издательством "Вильямс".
Ключевые слова: .NET, .NET 2.0, Windows Forms, Web Forms, Visual Studio .NET, C# 2005, разработка приложений для .NET, локализация |
07.10.2005
Локализация приложений
|
|
Аннотация: В статье рассмотрены возможности по применению инструментальных средств для локализации приложений на примере использования Lingobit Localizer. Описаны проблемы возникающие на разных этапах перевода программ и предложены пути их решения. Показаны преимущества использования инструментальных средств над ручной локализацией.
Ключевые слова: software localization, localization, локализация приложений, multilingual, многоязычный, перевод, translation |
07.10.2006
Простой путь к созданию многоязычных приложений
|
|
Аннотация: В данной статье рассматривается один из подходов к созданию многоязычных приложений при использовании отдельных языковых библиотек (resource-only/satellite dll). Описаны способы их создания и подключения к основному приложению. Кроме этого, предложена миниатюрная библиотека для выбора языка прямо из пользовательского интерфейса.
Ключевые слова: Lingobit |
Создание локализованных приложений
|
|
Аннотация: Многие разработчики мечтают о всемирной популярности своих приложений, но почти никто не создает локализованных версий своих приложений, ошибочно полагая, что программа должна сначала завоевать популярность.
Ключевые слова: |
