Здравствуйте, Cyberax, Вы писали:

NBN>>>Во-вторых, локализция на русский — дешевле
bt>>В случае двух государственых — две локализации (ну и плюс два отката .
C>Одна. Русскую будут лицензировать из России.

А примерно треть переводов фильмов с английского на русский делают на Украине... ОБС

И где равноправие, общедоступность и свобода выбора?

Здравствуйте, hudvin, Вы писали:


H>ЗЫ. Не надо путать понятия знаю и умею разговаривать. Украинский я понимаю прекрасно. Даже писал когда-то неб. заметки. Но я не вижу ни малейшей причины для перевода своей жизни на украинский.

Это ты мощно завернул "перевод своей жизни на украинский".

Здравствуйте, Cyberax, Вы писали:

C>Здравствуйте, bt, Вы писали:

C>>>Но при этом я буду иметь от этого выгоду.
bt>>Таки и я тоже буду оплачивать еще больше и не иметь при этом выгоды.
C>Будешь. Тебе же на украинском будет информация.

Я что-то не понял, ты что и где собрался украинизировать?

Здравствуйте, hudvin, Вы писали:

C>>Если же у автора не хватает мозгов чтоб за 18 лет независимости выучить язык, то возникает вопрос — сколько он заплатил при поступлении?
H>"Ти такой умный, да?!" и так далее
H>Мне он нафиг не нужне, в моей среде/городе/области/на работе/книгах используется русский. Украинский лично я использую в гос. учреждениях(для указания фамилии, города проживания и др), и вот, сейчас в универе.

Вы в Харькове живете? Лично знаю человек 5 из Харькова, что свободно говорят и пишут по украински.

Еще знаю человека, что из Харькова 4 года назад выехал в Израиль, и несмотря та то что "среде/городе/области/на работе/книгах используется русский" (я сам провел в Израиле 3 месяца и знаю о чем говорю) за 2 года выучил иврит. Хотя он ему реально был бы не нужен.

Следовательно вывод все-таки один. Что я написал выше. А именно — сколько было заплачено при поступлении?

H>Все. Больше он мне не нужен нигде.
H>Зачем мне тратить ломку мозгов, совершенствования разговорных навыков и тому подобное? Я лучше доучу английский и что-нибудь еще, что мне реально облегчит или улучшит жизнь.

H>ЗЫ. Не надо путать понятия знаю и умею разговаривать. Украинский я понимаю прекрасно. Даже писал когда-то неб. заметки. Но я не вижу ни малейшей причины для перевода своей жизни на украинский.

Вы жизнь переводите или реферат? Из текста неясно....

Здравствуйте, bt, Вы писали:

bt>>>Таки и я тоже буду оплачивать еще больше и не иметь при этом выгоды.
C>>Будешь. Тебе же на украинском будет информация.
bt>Я что-то не понял, ты что и где собрался украинизировать?
Будем укроиждивенцам давать непропорциональную долю налогов на дублирование информации с разных языков на украинский.

Здравствуйте, NikeByNike, Вы писали:

NBN>Здравствуйте, Crab, Вы писали:

C>>Вы пропагандируете шовинистическую антиукраинскую истерию
NBN>Где?

Чуть выше в дискуссии. Если мышкой вверх по дереву до "Re[6]: А тем временем...." а справа напротив будет указано "NikeByNike", а потом исполнить LBUTTONDOWN, то увидите.

C>>Уважаемый нацик, я не понял. Будьте добры объяснить.
NBN>Ты не имеешь логических аргументов, поэтому хамишь — переходишь на личности. Это значит что ты сливаешь.
NBN>Доступно?

У меня логических аргументов полно. Но признайтесь, вам же все равно на них будет наплевать?

Здравствуйте, Cyberax, Вы писали:

C>Здравствуйте, bt, Вы писали:

bt>>>>Таки и я тоже буду оплачивать еще больше и не иметь при этом выгоды.
C>>>Будешь. Тебе же на украинском будет информация.
bt>>Я что-то не понял, ты что и где собрался украинизировать?
C>Будем укроиждивенцам давать непропорциональную долю налогов на дублирование информации с разных языков на украинский.

Тю. Так бы сразу и сказал. А то я думал шо ты москаль, а ты гарный хлопець — руссомеценат.

Здравствуйте, NikeByNike, Вы писали:

NBN>Здравствуйте, Mamut, Вы писали:

M>>ничего не изменилось. или мы имеем одинаковый подход в любом случае или «либерализм» идет в топку
NBN>Русскоязычные уважали украинский — пока был СССР. Когда СССР кончился — укронацики начали резко забатрывать русский. В нынешней ситуации пострадавшей стороной являются рускоязычные украины и именно по отношению к ним нужно повышать либерализм.

Какие ужасы ОРТ рассказывает вам на ночь!

Не смотрите российского телевиденья. Если другого нет, то вобще не смотрите.

Здравствуйте, Cyberax, Вы писали:

C>Здравствуйте, Mamut, Вы писали:

M>>Не читайте перед завтраком советских газет и не смотрите ОРТ.
C>ОРТ насчёт притеснения русского языка в Украине не врёт.

Вам фофудья не жмет?

Здравствуйте, bt, Вы писали:

C>>Будем укроиждивенцам давать непропорциональную долю налогов на дублирование информации с разных языков на украинский.
bt>Тю. Так бы сразу и сказал. А то я думал шо ты москаль, а ты гарный хлопець — руссомеценат.
Так ведь так и получается. С моих налогов деньги пока идут на мероприятия по окончательному решению проблемы русского языка в Украине...

Здравствуйте, Cyberax, Вы писали:

C>Здравствуйте, bt, Вы писали:

C>>>Будем укроиждивенцам давать непропорциональную долю налогов на дублирование информации с разных языков на украинский.
bt>>Тю. Так бы сразу и сказал. А то я думал шо ты москаль, а ты гарный хлопець — руссомеценат.
C>Так ведь так и получается. С моих налогов деньги пока идут на мероприятия по окончательному решению проблемы
русского языка в Украине...

Твои налоги — это часть из тех денег, которые ты заработал в государстве Украина.
Вот только не надо дешевого памфлетизма и дешевых пропагандистких приемов в виде формулировок "по окончательному решению проблемы ...".

Cyberax пишет:
>> > 1) Вся официальная информация ТОЛЬКО на украинском.
> Р>Если ты хочешь оплатить перевод на русский — велкам. Нечего от меня
> Р>требовать, чтобы из моих налогов тебе оплачивали перевод.
> А почему из моих налогов (которые я тоже плачу) оплачивают перевод
> вузовских учебников с русского на украинский и дублирование советских
> фильмов на украинский?

Тебя работники нужны? :hz: Твоим будущим работникам нужно получить
образование?

(советские фильмы на украинский не переводятся)

>> > 2) Русский язык ЗАПРЕЩЁН в кинотеатрах. Я не могу найти где посмотреть
>> > фильм на русском в Киеве.
> Р>На DVD?
> У меня хоть и HD-видео, но в кинотеатрах эффекты всё равно круче.

Открой свой кинотеатр. Это не дорого.

> Общаться на русском в суде можешь только неофициально.

Переезжай в Донецк.

>> > Выпускные экзамены ОБЯЗАТЕЛЬНО содержат экзамен по украинскому.
> Р>Гм... Можно узнать, а в РФ выпускные не содержат экзамена по русскому?
> До введения единого тестирования такая возможность точно была. Ты мог
> писать выпускное сочинение на местном языке. Как сейчас — не знаю.

У нас тоже была.

Cyberax пишет:
> Р>В каком из мест тебя заставляют разговаривать на украинском?
> В кинотеатрах сейчас заставляют его слушать. Все официальные бумаги тоже
> на украинском. Как раз вот менял район регистрации моей компании.

Не ходи в кинотеатры, не регистрируй свою компанию.

> Р>Неужто при заполнении заявки на покупку валюты?
> Да, кстати.



> Р>Не было двуязычных табличек — тебя обманули.
> Спорим?

Спорим. В Донецке.

Cyberax, я одного не пойму. Почему я должен оплачивать твои желания?

C>2) Русский язык ЗАПРЕЩЁН в кинотеатрах. Я не могу найти где посмотреть фильм на русском в Киеве.

Враки.
Сам видело рекламу что Адмирал в кинотеатрах идет на русском языке.

Здравствуйте, _java_, Вы писали:

C>>2) Русский язык ЗАПРЕЩЁН в кинотеатрах. Я не могу найти где посмотреть фильм на русском в Киеве.
__>Враки.
__>Сам видело рекламу что Адмирал в кинотеатрах идет на русском языке.
Я искал где бы я мог посмотреть "Железного Человека" в кинотеатрах. Не нашёл.

Видимо, не до всех фильмов пока просто добрались.

H>В моем вузе арабоговорящих на порядок больше, чем украиноговорящих. Но тем не менее, сижу как придурок, переписываю курсовой по программированию на мову(НЕНАВИЖУ).
Не расстраивайтесь, в армии командуют на русском языке

C>Я искал где бы я мог посмотреть "Железного Человека" в кинотеатрах. Не нашёл.
C>Видимо, не до всех фильмов пока просто добрались.

Наверное в Адмирале были украинские титры.

ЗЫ.
Какого вы Альфа предпочитаете — русскоязычного или украинского?

Dog>Не расстраивайтесь, в армии командуют на русском языке
Кто вам сказал?
Шыкуууууйсь, струнко!!!

Здравствуйте, bt, Вы писали:

C>>Так ведь так и получается. С моих налогов деньги пока идут на мероприятия по окончательному решению проблемы
C>>русского языка в Украине...
bt>Твои налоги — это часть из тех денег, которые ты заработал в государстве Украина.
Конкретно я эти деньги мог бы заработать в любом месте мира, где есть доступ в Интернет. Украинский язык мне в этом совсем никак не способствовал.

bt>Вот только не надо дешевого памфлетизма и дешевых пропагандистких приемов в виде формулировок "по окончательному решению проблемы ...".
Это не мои слова, кстати. Так Тимошенко сказала как-то. Полная фраза была что-то типа: "мы уже близки к окончательному решению проблемы русского языка". Поэтому я её и запомнил..